ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
السفر إلى قطر بالأدوية: دليل للحصول على التصريح وحمل الأدوية بأمان
الفئة: طبي
traveling-to-qatar-with-medications-a-guide-to-obtaining-permission-and-carrying-medicines-safely_qatar

يتطلب السفر إلى الخارج حمل الأدوية معك ، ولكن إذا لم تكن حريصًا ، فقد تسبب لك هذه الأدوية مشكلة كبيرة. هناك إرشادات يجب على المرء اتباعها عند إحضار الأدوية إلى قطر والتي نشرتها السفارة الهندية في قطر. ستساعدك المقالة التالية على فهم القواعد والإجراءات المتعلقة بحمل الأدوية في قطر إذا كنت تسافر غالبًا إلى هناك ولم تكن واضحًا بشأن القوانين.

قاعدة الإبهام العامة لحمل الأدوية إلى قطر

يوصى عمومًا ، إذا كنت تتناول أدوية وتحمل أدوية معينة بوصفة طبية ، أن يكون لديك وصفة طبية أصلية من الطبيب ، ويجب أن تكون الأدوية مصحوبة بالعبوة الأصلية والأدب ليسهل على سلطات الجمارك التعرف عليها.

الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية في بلدان أخرى تعتبر مواد خاضعة للرقابة في قطر لأنها تنتج آثارًا غير قانونية.

1) الوصفات الطبية مطلوبة للعديد من علاجات البرد والسعال ، والتي قد تعتقد أنها غير ضارة.

2) يحظر تناول الأقراص المنومة ومضادات الاكتئاب وأدوية العلاج بالهرمونات البديلة في قطر.

3) من بين المواد الخاضعة للرقابة الفنتانيل والكوديين والفنتانيل والأمفيتامين والكيتامين والمورفين والميثادون والميثيلفينيديت.

غير مسموح بها: الأدوية التي تحتوي على مواد مخدرة أو مؤثرات عقلية

لا تسمح الدولة باستيراد الأدوية التي تحتوي على مواد مخدرة أو مؤثرات عقلية. من بينها: ليريكا ، ألبرازولام (زاناكس) ، ديازيبام (فاليوم) ، زولام ، كلونازيبام ، كودايين ، ميثادون ، زولبيديم ، بريجابالين ، ترامادول.

أصدر المجلس الأعلى للصحة في دولة قطر تعميمًا إلى جميع السفارات يحدد الإجراءات واللوائح التي يجب اتباعها عند سفر المرضى إلى قطر أو مغادرتهم بأدوية تحتوي على أدوية أو مؤثرات عقلية.

فيما يلي أهم النقاط الواردة في التعميم:

1) المخدرات والمواد المحظورة دوليا ومحليا ممنوع حملها في الدولة.

2) مضادات العقاقير والمؤثرات العقلية الخطرة المدرجة في القوائم (أ) و (ب) of قانون (9) لسنة 1987 يحظر. وكذلك الحال بالنسبة للبنود المدرجة بالجدول رقم (3) من نفس القانون.

3) من أجل حمل هذه الأدوية ، يتم تقديم طلب إلى قسم الصيدلة والرقابة الدوائية في وزارة الصحة العامة.

إجراءات منح الإذن الخاص

يمكن نقل الأدوية إلى قطر من خلال توفير خاص. يرجى اتباع الخطوات أدناه لطلب إذن خاص لنقل الأدوية إلى قطر.

1. يجب أن ترفق تقريرًا طبيًا من المستشفى أو مزود الخدمة الذي تتعامل معه على ألا يتجاوز عمره ستة أشهر. في التقرير ، يجب عليك تقديم المعلومات التالية:

أ) معلومات المريض
ب) مدة العلاج ونوعه
ج) التشخيص الطبي
د) وصفة طبية
هـ) الاسم العلمي للدواء وشكله وجرعاته

2. أو يمكنك أيضًا إرفاق وصفة طبية لا تزيد مدتها عن ستة أشهر ، ممنوحة باسم المريض من قبل مقدم الرعاية الصحية الخاص به. يجب أن تتضمن ما يلي:

أ) تشخيص المرض
ب) مدة العلاج وتعليمات الاستخدام
ج) ختم المستشفى الرسمي
د) الاسم العلمي للأدوية وأشكالها وجرعاتها

3. إرفاق صورة البطاقة الشخصية للمريض

4. يجب على المريض أن يوقع على تعهد يفيد بأن الدواء سيستخدم فقط من قبله.

الموافقة على المنحة

مع مراعاة صلاحية الأدوية ، يمكن منح الموافقة على حمل الأدوية لمدة أقصاها 30 يومًا أو طوال مدة إقامة المريض في قطر ، أيهما أقصر. فيما يلي بعض الأشياء التي يجب على المريض وضعها في الاعتبار:

1) في حالة استنفاد الأدوية ، يجب على المريض استشارة الطبيب المختص المرخص له بالممارسة في المستشفى لتحديد ما إذا كان عليه الاستمرار في تناول نفس الدواء.

2) يجب إنشاء ملف طبي محدد في المستشفى إذا أكد الطبيب أن المريض بحاجة لمواصلة نفس العلاج. من الضروري الحصول على وصفة طبية مصدق عليها من نفس المستشفى من أجل وصف الدواء المناسب. ستقوم الصيدليات المحلية بتزويد الدواء للفترة المطلوبة. إذا استدعت الحالة الطبية ، سيستمر المريض في العلاج في نفس المستشفى.

3) إذا كان هذا الدواء أو البديل غير متوفر في السوق المحلي. إذا كان الأمر كذلك ، يمكن للمستشفى الذي يعالج المريض الحصول على هذا الدواء من الموزع بعد الحصول على موافقة من قسم الأدوية والرقابة الدوائية بالمجلس الأعلى للصحة.

إذن لأدوية الحقن

1) في حالة الأدوية على شكل حقن ، يمكن الحصول على الموافقة تحت إشراف أي مستشفى محلي باسم المريض. وفقًا للإجراءات الخاصة بهذا الدواء ، سيتم تسجيل الدواء في ملف المستشفى للاستخدام الشخصي.

2) سيتم التخلص من الأدوية الزائدة من قبل قسم الأدوية والرقابة الدوائية بالمجلس الأعلى للصحة.

إجراءات الحصول على إذن خاص للدبلوماسيين

يُسمح للدبلوماسيين أو المسؤولين الحكوميين (فقط) القادمين إلى قطر بحمل الأدوية التي تحتوي على أدوية أو مؤثرات عقلية للمرضى العاملين مع البعثات الدبلوماسية. في هذه الحالة ، ستكون الإجراءات على النحو التالي:

يجب إرسال طلب إلى قسم الأدوية والرقابة الدوائية بالمجلس الأعلى للصحة ، يذكر فيه رئيس البعثة أو الوصي على الأدوية. إذا لم يكن الأمر كذلك ، يصبح الطبيب المرافق هو القيِّم على الدواء. يرجى إرفاق ما يلي مع طلبك:

أ) معلومات مفصلة عن الأدوية مصدقة من الجهات المختصة في بلد البعثة. وهذا يشمل الاسم العلمي للدواء والمؤثرات العقلية وشكلها وتركيزها وحجمها وكميتها. النقل الجوي هو الوسيلة الوحيدة لجلب الأدوية التي تحتوي على مواد مخدرة ومؤثرات عقلية.

ب) للتأكد من أن الأدوية سيتم استخدامها فقط من قبل أعضاء البعثة أو الوفد ولن يتم بيعها أو استخدامها لأي غرض آخر.

ج) الوعد بإعادة الأدوية الزائدة وإتلاف جميع الزجاجات المستخدمة.

د) على الوفد أن يتعهد بتقديم معلومات حول استخدام الأدوية وأسباب الاستخدام والأدوية الزائدة والأدوية المدمرة لإدارة الأدوية والرقابة الدوائية في المجلس الأعلى للصحة قبل المغادرة.

بعد الموافقة على الطلب ، سيتم منح الإذن بحمل الأدوية.

عند المغادرة من قطر

أ) وفقاً للفقرات السابقة بشأن إجراءات منح الإذن والأدوية التي تحتوي على أدوية أو مؤثرات عقلية ، سيتم التعامل مع المرضى المغادرين من قطر مثل المرضى القادمين إلى قطر. تكون كمية الأدوية المسموح بها لمدة 30 يومًا فقط.

ب) تؤخذ صورة من البطاقة الشخصية إذا لم يكن دواء المريض يحمله ، وإنما يحمله أحد أقاربه (الوالدان ، الأبناء ، الإخوة أو الزوج). يجب إرفاق الموافقة الكتابية للمريض إذا كان الدواء يحمله ممثل المريض. سيتم أخذ نسخة الهوية.

الأدوية المحظورة في قطر

- هناك بعض الأدوية الممنوعة في قطر كما ذكرنا سابقاً.
قائمة الأدوية الممنوعة في قطر 

- تم نشر قائمة أخرى من الأدوية المحظورة من قبل السفارة الهندية في قطر.
قائمة الأدوية الممنوعة في قطر التي نشرتها السفارة الهندية   

- تتبع جميع دول مجلس التعاون الخليجي تقريبًا نفس الإرشادات للمسافرين. لكن قائمة الأدوية المحظورة تختلف من بلد إلى آخر.  

ملحوظة:

- الأدوية التي تحتوي على عقاقير أو مؤثرات عقلية هي فقط التي تتطلب عملية التطبيق المفصلة الموصوفة أعلاه.

- أخصائي الرعاية الصحية هو الشخص الوحيد الذي يمكنه تقديم المشورة لك بشأن محتويات الدواء. لذلك من المهم التحقق من محتويات الدواء الخاص بك مع طبيبك.

- تأكد من عدم حمل كميات كبيرة من الأدوية.

- يُسمح عادة للمقيمين بتناول أدوية لحالات مثل السكري وارتفاع ضغط الدم وضغط الدم لفترة تتراوح من شهر إلى ثلاثة أشهر. تأكد من أنك تحمل التقارير الطبية والوصفات الطبية والتغليف الأصلي.

 

 

05 Apr, 2023 0 2337
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2024 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2024 www.arablocal.com All Rights Reserved